JRS直播吧04月30日讯 阿森纳主帅阿尔特塔出席了1-1马竞赛后新闻发布会。

关于首回合比赛

首先，能在这座球场踢欧冠半决赛是多么荣幸。这里能量十足，他们营造了多么棒的氛围。比赛中有很长一段时间，我们都踢得非常接近自己的预期。我们通过点球取得了领先。不幸的是，下半场我们开局有点松懈，有些传球失误，给了他们一些机会，而他们抓住了那个时刻。我们知道这是必须要经历的过程。对于那个点球（我们获得的点球被改判）的方式，我感到非常失望。在英超，那不会是个点球，但在这里我必须接受，基于规则以及他们一贯的标准——例如昨天拜仁慕尼黑的判罚——我接受那是个手球。让我极其愤怒的是，埃泽的那次点球怎么就被那样改判了？那并不是一个清晰明显的错误。这改变了比赛的走向，在这种级别的比赛中，抱歉，这不该发生。

对于那次判罚，你得到任何解释了吗？

非常明确的解释。裁判的决定，以及之后发生的一系列事情……裁判必须看很多遍回放，没有比那更清楚的了。我认为这不可能。是的，我们都对此感到愤怒。

你看到了观众和马竞替补席对那一刻的反应。你认为那有任何影响吗？

与此无关。我确信他们非常清楚会有什么反应。那种反应是正常的。我们需要做的是执行规则。就像我说的，他们本-怀特的手球判罚时也执行了规则。那很难接受，但那是手球点球。而他们在赛季初说的，埃贝那球是一个清晰且非常明显的点球。就这样。

我认为从整体上看，VAR的使用流程是否需要重新审视？

我不知道。那是他们的工作，他们有流程，无论他们做什么，我相信他们认为是正确的事。我对此无话可说。我只是在评判那次动作、事情发生的方式以及它被改判的过程。

米克尔，你说你非常愤怒。你和你的球员现在能把这种愤怒作为赛季剩余时间、特别是次回合比赛的燃料吗？

当你为了走到这个位置努力战斗了九个月，我的意思是，那又是一个彻底改变了整个两回合局势的进球。这不该发生，我很抱歉。我们为此投入了太多太多太多。这不该发生。

米克尔，你会联系欧足联或者就这次对你不利的判罚提出申诉吗？

不，不。我把这留给俱乐部去决定现在怎么做最好。他们不会把点球还给我们。事情已经过去了。我们来谈谈足球吧。

米克尔，我能问问你关于哲凯赖什吗？他这个赛季受到了很多关注，但那是他的第19个球。他上半场表现非常强劲。对他表现的反应。

答是的，我同意。我认为他上半场表现非常强劲，尤其是当我们更占优势的时候。你知道他会付出努力，他创造了那些局面。他创造了进球和那个点球，并且以他的方式冷酷地罚进。然后下半场发生了一些变化。归功于他们，但也有很多事情我们需要做得更好。我认为通过换人我们改变了局势，比赛也发生了变化，我们最后占据了上风。

抱歉，米克尔，回到点球问题。你认为裁判需要更强硬一点吗？因为他显然被叫去看监视器，但他看了12、13、14遍回放，然后决定改判。我的意思是，他显然仍然有权……

我不是来评判的。流程是他们的流程。这是一个明确的决定。好吧，坚持它，因为这就是规则。我们一直教导球员去接受这一点，当有不同情况时，当你在欧冠半决赛中踢球并改变它时，这不该发生。

米克尔，你对你的球队应对这种场合和这种氛围的方式有多满意？开球时显然有烟火，草皮好像有点长，中场休息时球场还在浇水。在所有这些背景下，你对球队的处理方式有多满意？

我非常自豪。我也这么对小伙子们说了。我们在九个半月里处理各种情况的方式简直太出色了。我真的很重视他们所做的事情，因为我在这里见过一些世界上最好的球队崩溃，连丢三球、四球，而我们没有得到想要的结果。我们按照计划比赛，我们想赢，但至少主动权还在我们手中，在我们自己的人民面前，为了进入决赛。一周后，我们将有机会做到这一点。

晚上好。很抱歉再次问到点球问题，你之前用英语回答过。你说欧冠有（判罚的）一致性。手球就是手球，但你不理解为什么那次会被回看。那么，你是否认为在不同赛事中，判罚尺度是不同的？

嗯，这一次有两起（手球），我们看到了不同的尺度。当然，本-怀特的手球在英超不会是点球，但在欧足联这里是手球，我们接受，因为这是尺度。但之后发生的事情，我不理解。那有一次清晰的接触，他们把它交给VAR，他们不得不看了13遍回放，只是为了改判。

抛开那些判罚，纵观整场比赛，阿森纳上半场更好，但他们并没有创造出太多机会。你对1-1的平局满意吗，还是认为你们值得更多，或者结果本可能更糟？

我认为比赛有很多个时刻。能在这里踢球是一种荣幸，也是一种巨大的兴奋。这座球场的气氛、能量和激情都很棒。我们有过占据优势、踢得更好的时候，我们应该更高效，应该能进更多球。下半场我们有15到20分钟时间他们表现稍好一些，这也是他们应得的。然后换人之后，我们又变回了我们想要成为的那支球队。所以，这个判罚再次改变了比赛的走向。但也有其他可能走向另一边的判罚。所以回到伦敦一切皆有可能。我们周六将把所有精力都放在赢得英超联赛上，然后从那里开始准备次回合。

你提到了这个赛季。在次回合之前的一周里，你在为英超而战，而马德里竞技的赛程相对轻松。对此你有什么结论？你如何看待接下来的比赛？对你来说，这方面什么最重要？

嗯，这是我们整个赛季的常态。四项赛事，到今天结束时，我们打进了欧冠半决赛。我们在为英超联赛而战，所以我只需要强调球员们付出的努力。我们看到了这一切。很多球员都缺阵，仍然缺阵，我们将在周六战斗，并将在下周二回来继续战斗。

JRS直播吧04月30日讯 阿森纳主帅阿尔特塔出席了1-1马竞赛后新闻发布会。

关于首回合比赛

首先，能在这座球场踢欧冠半决赛是多么荣幸。这里能量十足，他们营造了多么棒的氛围。比赛中有很长一段时间，我们都踢得非常接近自己的预期。我们通过点球取得了领先。不幸的是，下半场我们开局有点松懈，有些传球失误，给了他们一些机会，而他们抓住了那个时刻。我们知道这是必须要经历的过程。对于那个点球（我们获得的点球被改判）的方式，我感到非常失望。在英超，那不会是个点球，但在这里我必须接受，基于规则以及他们一贯的标准——例如昨天拜仁慕尼黑的判罚——我接受那是个手球。让我极其愤怒的是，埃泽的那次点球怎么就被那样改判了？那并不是一个清晰明显的错误。这改变了比赛的走向，在这种级别的比赛中，抱歉，这不该发生。

对于那次判罚，你得到任何解释了吗？

非常明确的解释。裁判的决定，以及之后发生的一系列事情……裁判必须看很多遍回放，没有比那更清楚的了。我认为这不可能。是的，我们都对此感到愤怒。

你看到了观众和马竞替补席对那一刻的反应。你认为那有任何影响吗？

与此无关。我确信他们非常清楚会有什么反应。那种反应是正常的。我们需要做的是执行规则。就像我说的，他们本-怀特的手球判罚时也执行了规则。那很难接受，但那是手球点球。而他们在赛季初说的，埃贝那球是一个清晰且非常明显的点球。就这样。

我认为从整体上看，VAR的使用流程是否需要重新审视？

我不知道。那是他们的工作，他们有流程，无论他们做什么，我相信他们认为是正确的事。我对此无话可说。我只是在评判那次动作、事情发生的方式以及它被改判的过程。

米克尔，你说你非常愤怒。你和你的球员现在能把这种愤怒作为赛季剩余时间、特别是次回合比赛的燃料吗？

当你为了走到这个位置努力战斗了九个月，我的意思是，那又是一个彻底改变了整个两回合局势的进球。这不该发生，我很抱歉。我们为此投入了太多太多太多。这不该发生。

米克尔，你会联系欧足联或者就这次对你不利的判罚提出申诉吗？

不，不。我把这留给俱乐部去决定现在怎么做最好。他们不会把点球还给我们。事情已经过去了。我们来谈谈足球吧。

米克尔，我能问问你关于哲凯赖什吗？他这个赛季受到了很多关注，但那是他的第19个球。他上半场表现非常强劲。对他表现的反应。

答是的，我同意。我认为他上半场表现非常强劲，尤其是当我们更占优势的时候。你知道他会付出努力，他创造了那些局面。他创造了进球和那个点球，并且以他的方式冷酷地罚进。然后下半场发生了一些变化。归功于他们，但也有很多事情我们需要做得更好。我认为通过换人我们改变了局势，比赛也发生了变化，我们最后占据了上风。

抱歉，米克尔，回到点球问题。你认为裁判需要更强硬一点吗？因为他显然被叫去看监视器，但他看了12、13、14遍回放，然后决定改判。我的意思是，他显然仍然有权……

我不是来评判的。流程是他们的流程。这是一个明确的决定。好吧，坚持它，因为这就是规则。我们一直教导球员去接受这一点，当有不同情况时，当你在欧冠半决赛中踢球并改变它时，这不该发生。

米克尔，你对你的球队应对这种场合和这种氛围的方式有多满意？开球时显然有烟火，草皮好像有点长，中场休息时球场还在浇水。在所有这些背景下，你对球队的处理方式有多满意？

我非常自豪。我也这么对小伙子们说了。我们在九个半月里处理各种情况的方式简直太出色了。我真的很重视他们所做的事情，因为我在这里见过一些世界上最好的球队崩溃，连丢三球、四球，而我们没有得到想要的结果。我们按照计划比赛，我们想赢，但至少主动权还在我们手中，在我们自己的人民面前，为了进入决赛。一周后，我们将有机会做到这一点。

晚上好。很抱歉再次问到点球问题，你之前用英语回答过。你说欧冠有（判罚的）一致性。手球就是手球，但你不理解为什么那次会被回看。那么，你是否认为在不同赛事中，判罚尺度是不同的？

嗯，这一次有两起（手球），我们看到了不同的尺度。当然，本-怀特的手球在英超不会是点球，但在欧足联这里是手球，我们接受，因为这是尺度。但之后发生的事情，我不理解。那有一次清晰的接触，他们把它交给VAR，他们不得不看了13遍回放，只是为了改判。

抛开那些判罚，纵观整场比赛，阿森纳上半场更好，但他们并没有创造出太多机会。你对1-1的平局满意吗，还是认为你们值得更多，或者结果本可能更糟？

我认为比赛有很多个时刻。能在这里踢球是一种荣幸，也是一种巨大的兴奋。这座球场的气氛、能量和激情都很棒。我们有过占据优势、踢得更好的时候，我们应该更高效，应该能进更多球。下半场我们有15到20分钟时间他们表现稍好一些，这也是他们应得的。然后换人之后，我们又变回了我们想要成为的那支球队。所以，这个判罚再次改变了比赛的走向。但也有其他可能走向另一边的判罚。所以回到伦敦一切皆有可能。我们周六将把所有精力都放在赢得英超联赛上，然后从那里开始准备次回合。

你提到了这个赛季。在次回合之前的一周里，你在为英超而战，而马德里竞技的赛程相对轻松。对此你有什么结论？你如何看待接下来的比赛？对你来说，这方面什么最重要？

嗯，这是我们整个赛季的常态。四项赛事，到今天结束时，我们打进了欧冠半决赛。我们在为英超联赛而战，所以我只需要强调球员们付出的努力。我们看到了这一切。很多球员都缺阵，仍然缺阵，我们将在周六战斗，并将在下周二回来继续战斗。